Le rapporteur public a, en outre, préconisé la condamnation de l’État à prendre en charge leurs frais d’avocats. Ces dernières années de nombreux prisonniers ont obtenu gain de cause pour les mêmes motifs devant le tribunal administratif. La juridiction rendra sa décision dans une quinzaine de jours.