Tous trois avaient décidé de faire appel du jugement du tribunal de première instance, même si aucune peine d’inéligibilité n’avait été prononcée à leur encontre. Gaston Tong Sang était accusé d’avoir embauché, pour conserver sa majorité en 2008, du personnel en surnombre et sans réelle qualification au ministère de la jeunesse et des sports et à celui de l’agriculture. Des recrutements réalisés en contrepartie de soutien politique. Des ministères qu’il avait confiés à Clarenntz Vernaudon et Fernand Roomataaroa.
Les trois hommes peuvent toujours se pourvoir en cassation.