L’accident est survenu vers 5H30 du matin, sur la RDO, dans le sens Punaauia/Papeete. Le conducteur d’un pick-up a vraisemblablement perdu le contrôle de son véhicule et est venu taper l’arrière de celui qui le précédait. En raison du choc, le pick-up s’est retourné et s’est retrouvé sur le toit.
Le conducteur, âgé de 66 ans, et sa passagère de 35 ans ont été transportés au CHPF pour être pris en charge mais leurs jours ne sont pas en danger, selon les pompiers. Les deux personnes qui se trouvaient dans l’autre véhicule n’ont quant à elles pas été blessées dans l’accident. Cet accrochage a occasionné un ralentissement de la circulation.