Lors de l’accident, Shirley Picard, une infirmière de 59 ans, a été éjectée du véhicule, selon le site Providencejournal.com qui relaie l’information.
La quinquagénaire s’est cassée deux vertèbres cervicales ainsi que plusieurs côtes. Héliportée vers le CHPF de Taaone, elle a été rapidement opérée et son état est jugé stable aujourd’hui. Mais en raison de ses graves blessures, elle n’est pour l’heure pas en mesure de regagner son pays.
En prévision d’un retour par avion médicalisé aux États-Unis, la famille du couple a décidé de lancer une cagnotte en ligne pour couvrir les frais de transport et la prise en charge de la quinquagénaire sur le sol américain. En 4 jours, plus de 50 000 $ (environ 5,4 millions de Fcfp) ont été collectés pour un objectif fixé à 150 000$ (environ 16,2 millions de Fcfp).