C’est à 8h15, heure du premier embarquement ce samedi, que les mécaniciens du Terevau ont découvert un problème technique empêchant le navire de quitter le quai des ferries de Vaiare. Un « problème mécanique » selon la compagnie, qui a annulé toutes ses rotations, sans préciser de date de retour à la normale.
La centaine de passagers sur le carreau a été prise en charge par les ferries Aremiti et le Vaeara’i.