Par ailleurs, a-t-il souligné, « nous venons d’apprendre que deux autres cancers seront inscrits sur la liste existante. Je pense qu’Alain Christnacht, le président du CIVEN est un homme de très bonne volonté. Il a humanisé cette commission. Je crois que les déplacements qu’il a effectué en Polynésie ont fait qu’il a mieux vu les difficultés ».
Selon Edouard Fritch, « les choses avancent bien et la ministre Agnès Buzyn a été très positive ». Elle a d’ailleurs fait entrevoir un avenir encore meilleur car elle a décidé de prendre en compte toutes les préconisations proposées par les uns et les autres. « Je suis optimiste pour la suite », a insisté le président du Pays.
Au terme de cette réunion, la ministre Agnès Buzyn a tenu à saluer « le travail et le courage de la sénatrice Lana Tetuanui « Elle a ajouté » peut être fiers d’avoir rendu plus efficace le régime d’indemnisation des victimes des essais ». Le président de la Polynésie française était accompagné de Gaston Tong Sang, président de l’Assemblée de la Polynésie française, Jacques Raynal, ministre de la Santé ainsi que des parlementaires polynésiennes Lana Tetuanui, Maina Sage et Nicole Sanquer.