La maman, Lydia Adams, commente : « Tous les jours c’est pareil, c’est 5 heures du matin. Quand elle finit les cours, on rentre. Pour les enfants, il faut beaucoup de dodo… »
Le deuxième ramassage démarre aux aurores à 6h30. Les rotations sont effectuées par une société privée de Teahupo’o, entièrement financée par la Direction générale de l’éducation et des enseignements (DGEE) à hauteur de 70 millions par an selon le capitaine. Quel que soit le nombre d’élèves, le ramassage et le retour de ces enfants dans leur foyer se fait sans interruption.