Pai a Vero, c’est le surnom que les Polynésiens ont donné à Johnny Hallyday lors de son premier passage au fenua en 1972. Moetai Brotherson, député indépendantiste, a rappelé cette anecdote en séance à l’Assemblée nationale ce mercredi à Paris.
Il a précisé : « Pai a Vero, c’est le nom d’un héros mythique de chez nous donc je voulais quand même lui dire aujourd’hui : « Pai a Vero, ia maita’i i to tere. »
Pai a Vero est le héros légendaire dont la lance Rufautumu a percé la montagne d’un large trou encore visible aujourd’hui, peut-on lire sur la page Facebook du député.