» Un feu bleu a été installé à l’entrée du canal pour prévenir les bateaux qu’il faut attendre que le mouvement de l’avion ( atterrissage ou décollage ) se finisse. C’est 5 minutes maximum avant de rentrer dans le canal, et c’est la même chose pour sortir » explique Christophe Lotigie.
» Le canal se trouve à environ 50 mètres de l’axe de la piste des avions » explique le directeur de l’aviation civile, Patrick Bouysset.
« Il y a des obstacles de deux cotés du canal. (…) il faut bien connaitre le chenal (…) la nuit, c’est encore plus difficile car il n’y a pas de signaux lumineux pour indiquer le chemin »