fbpx
vendredi 22 novembre 2019
A VOIR

|

Moana s’invite à la finale de Pakikids

Publié le

Publié le 17/10/2017 à 17:20 - Mise à jour le 17/10/2017 à 17:20
Lecture < 1 min.

Vaiana Perez, Warren Teaniniuraitemoana et Steeve Reea ont répondu à l’appel de Pakikids. Pour la finale du concours, Ils termineront en beauté la soirée avec deux titres dont “Tātou te horomoana”. Il s’agit de la version tahitienne du chant “We know the way” du film “Moana” des studios Disney.

Dans le  film, Vaiana Perez est la voix chantée de Sina, et Steve Reea, celle de Maui. 

Vous trouverez ci-dessous les paroles de la chanson:

Tatou o tagata folau
Vala’auina e le atua o le sami tele
E o mai ua ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena
Holoholo vaka
Aue aue nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue aue te fenua te malie
Nae ko hakilia kaiga e
(Te) mata’i, te ra’i ‘e te tai, (e) vāna’a tupuna
Tā’ai nā te moana (e) vāna’a mata’i
(E) vāna’a fetuāru’i ′ua mau (i) tō ‘ā’au
‘Ua mau (i) tō ‘ā’au (i) tō ‘ā’au
‘Auē ‘auē (‘ia) tāmau i te ‘avei’a
Fenua ‘e fenua e ‘aito ē
‘Auē ‘auē vāna’a (te) ‘āi’a tumu ē
(Nā) te mēhara (e) ‘avei’a (i) tō tere ē
‘Auē ‘auē
Horomoana hi’oata ē
Fa’ateniteni (i) te tere tupuna ‘a u’i ē
Aue aue te fenua te malie
Nae ko hakilia, (e) ‘āi’a ē
 

Pakikids – La Finale
Vendredi 20 octobre à 19h25 en direct TV & WEB

Que deviennent les déchets des bateaux de plaisance ?

Sur terre ou sur la mer, le tri est un réflexe pour les éco-citoyens. Dans le cadre de la semaine de réduction des déchets, nous nous sommes intéressés aux marins qui ont choisi de vivre à bord d’un voilier. Souvent pointés du doigt et accusés de polluer les lagons, ils se défendent : ces gens de la mer prônent un mode de vie écolo.

Toute l’actualité de Polynésie française et d’ailleurs en direct et en continu.

Contactez le standard
Contactez la régie pub

NEWSLETTER

Recevez l'actualité de la Polynésie, les temps forts de vos programmes et les jeux dans votre boîte mail.

CONTACTEZ LA Rédaction

Tel : +689 40 47 36 15 / Fax : +689 40 47 36 09
Numéro d’urgence : +689 87 78 14 01
Email : [email protected]

TNTV dans les îles
Tel : +689 40 60 00 75 / Fax : +689 40 60 00 76
Email : [email protected] / [email protected]

les articles de la semaine

La délicate restauration du costume du deuilleur

Des conservateurs du British Museum viennent de restaurer un costume traditionnel : celui du deuilleur. Miriama Bono, la directrice du musée de Tahiti et de ses îles, était l'invitée de notre journal pour en parler :

Congrès des maires de France : une journée dédiée...

La mutualité c’était l’espace du congrès des maires dans les années 50… Aujourd’hui, les têtes ont changé évidemment mais depuis plusieurs années,...

catégories populaires

Suivez-nous

Abonnez-vous à nos réseaux sociaux

Téléchargez l’application TNTV

X