C’est sur les réseaux sociaux que sa famille a annoncé la nouvelle : « Maman a vécu sa vie de femme dans le faste et la fête. Maire était une femme d’une beauté rare au caractère de fer.
Mais caché sous cette carapace solide et étincelante, était blottit un petit oiseau blessé à l’âme d’enfant. Maire, notre maman adorée a enfin pu déployer ses grandes ailes qui brillent au soleil, et s’envoler loin des souffrances, avec discrétion et dignité », écrit sa fille, Rereata Martin Ewart.
Maire Tehei Martin laisse également un fils : Tutehau Martin.