Le code électoral et les arbitres des élections ne cessent de le rappeler : il est interdit de fournir des résultats ou des estimations avant 20 h, soit 8h dimanche matin en Polynésie.
La mairie est passible d’une amende de 75.000 euros. Des recours sont aussi possibles pour contester la validité du scrutin. La mairie avait retiré sa publication, mais elle avait entre-temps été beaucoup partagée sur les réseaux sociaux.