Les deux frères, âgés d’une quarantaine d’années, naviguaient à environ 40 km/h près de Coffs Harbour, en Nouvelle-Galles du Sud, quand ils ont été percutés par l’animal qui pesait entre 80 et 100 kg.
Le poisson, qui avait sauté en l’air, a atterri dans leur bateau.
Le poisson, qui avait sauté en l’air, a atterri dans leur bateau.
« Le plus jeune frère a eu l’avant-bras droit ouvert par le rostre pointu du marlin qui a provoqué une fracture ouverte », a précisé la police de cet Etat du sud-ouest de l’Australie. « Le plus âgé souffre d’une entaille profonde à l’épaule. »
L’une des deux victimes a dû être évacuée par hélicoptère vers un hôpital. « Leur vie n’est pas en danger », a ajouté la police.
Certains marlins australiens peuvent mesurer jusqu’à près de cinq mètres et peser jusqu’à 700 kg.