Lors de cet entretien, Donald Trump interroge Gaston Flosse sur le nombre d’habitants à Tahiti, combien d’avions ATN disposait, combien de vols par semaine, combien de touristes et combien de chambres d’hôtel.
« Il m’a dit, arrêtez là, cela va vous couter très très cher et vous ne pourrez pas rentabiliser cet investissement, donc on arrête là ». « Il a été honnête » précise Gaston Flosse. Car dans la foulée, Donald Trump lui confie « C’est parce que vous avez été présenté par mon ami Tom Barrack que je vous dit cela, sans ça, je vous aurais bien plumé ».