100% FENUA – Samedi 19 octobre à 17 h 20, Tamatoa nous fera découvrir les différents ateliers culturels et traditionnels de la semaine du patrimoine de Punaauia
Plongez en immersion culturel, cette semaine avec Tamatoa, à l’occasion de la semaine du Patrimoine organisé par la Mairie de Punaauia. Rereata SCHOLERMANN, organisatrice de l’événement, sera notre guide pour la journée et nous fera découvrir les différents ateliers culturels et traditionnels. Du tō’ere au tapa en passant par la confection de matiti, Tamatoa va vivre une journée culturelle riche et vous donnera plus d’informations dans votre rubrique « Astuces ».
Dans la rubrique « Perspectives », nous vous présenterons le nouveau pôle Tourisme de la Mairie de Punaauia en compagnie de Heinui TEPAHAUAITAIPARI – Chef du service développement durable, et Orama IENFA – Responsable du pôle tourisme et valorisation du territoire de la Mairie de Punaauia.
Pour finir, dans votre rubrique « Livre à questions », c’est au tour de Tatie Vito, grande dame de la culture maohi, de répondre aux questions d’Ahitea, dans les magnifiques jardins de la Reine de l’Assemblée de la Polynésie française.
____________________
I teie hepetoma, e ô roa o Tamatoa i roto i ta tatou mau peu māòhi na roto i te faatupuraa i te hepetoma o te Hiroà Tumu Māòhi faanaho hia e te Fare Oire no Punaauia. Rereata a SCHOLERMANN oia te rāuti no teie faanahoraa, na’na e arataì mai ia tatou i te roaraa o teie mahana e na’na atoà e faaìte atoà i te mau pupu òhipa e vai ra. Mai te tō’ere e tae atu i te tapa e te mātiti, e ora roa o Tamatoa i te tahi mahana î i te mau haapiira o ta tatou mau peu. E faaìte atu i te reira i roto i ta outou tuhaa “Parau Tauturu”.
Ta outou tuhaa “Haafaufaaraa”, e faaìte atu matou i te pū “Faariiraa Ratere” a te Fare Oire no Punaauia ia Heinui a TEPAHAUAITAIPARI oia te faatere a te pū no te faahoturaa tauroa e ia Orama a IENFA te taata faatere a te pū “Fariiraa Ratere” e te faahiahiaraa i te fenua i te Fare Oire no Punaauia.
No te faaòti atu, i roto i ta outou tuhaa “te Puta Uiraa” na Tati Vito, vahine aravehi no te pae o te Hiroà Tumu, e pahono i ta tatou mau uiraa, i roto i te ‘aua o te Arii Vahine Pomare no te Apooraa Rahi no Porinetia Farani.
Ahitea, la saison 2
Tous les samedis à partir de 17 h 20
